中山行銷傳管所電子報
訂閱行傳電子報
彩色潑漆

長居日本深刻感受差異 蕭蘋教授鼓勵同學海外旅居

在行傳所教授質性研究方法,以性別與媒體研究議題聞名的蕭蘋教授,於2022年獲得國科會短期研究的獎助,至日本東京明治大學訪問10個月。訪日期間除了進行台、日雜誌廣告中性物化的比較研究之外,也對台日間的文化差異有了更深入的體驗和瞭解。
蕭蘋教授。(照片/蕭蘋教授提供)
▲蕭蘋教授。(照片/蕭蘋教授提供)
擔任講座與談人 意外埋下訪日種子
選擇到日本擔任訪問學者並非偶然,幾年前蕭蘋教授曾受邀至國立台北大學社會系擔任講座與談人,她與當時來自日本明治大學資訊傳播學系(日文:情報コミュニケーション研究科)的講者高馬京子(Kyoko KOMA)、田中洋美(Hiromi TANAKA)兩位教授有過交流,並一直保持聯繫。2020 年初新冠肺炎疫情前,蕭老師榮獲「日本台灣交流協會訪日研究獎助」,至明治大學進行短暫的訪問,留下美好深刻的印象。
蕭蘋教授與高馬京子副教授。(照片/蕭蘋教授提供)
▲蕭蘋教授與高馬京子副教授。(照片/蕭蘋教授提供)

這一次在疫情即將結束時,蕭老師又再次前往明治大學訪問。多虧二位日本學者的幫忙,才能在此次的研究中找到合適的研究樣本,並順利融入東京在地的生活。此外,蕭蘋教授提及,作為訪問學者,赴日期間不只要完成研究,也受兩位教授的邀約於明治大學舉辦講座,以「廣告中的性別議題—以台灣廣告為例」為題,與日本學生進行交流。儘管日本社會的性別平等指數較台灣為低,但學生在課堂上的反應相當不錯,讓她對日本廣告中的性別再現有了更深入的了解。有學生觀察到有些日本廣告中特定職業多由女性扮演,如:秘書、老人照護中心的工作者。有個學生說廣告要求女生「無毛」(剃掉四肢上的毛髮),卻要求男人頂上要「生髮」。也有學生問,廣告中這些性別刻板印象的呈現,是否源自於廣告產業的女性工作者不夠多的緣故?
多次海外訪問拓視野 籲同學多接觸陌生環境
蕭蘋教授這次訪問的主要活動地點在明治大學和泉校區,交通方便、治安良好,接近新宿、澀谷,她說有「生活在日劇場景中」的感受。蕭蘋教授過去曾數次在美國的波士頓、紐約等地訪問,經過這幾次異國長居的經驗,她非常鼓勵行傳所的同學可以嘗試居住在國外,藉由融入當地的生活,發掘城市更多不同的樣貌。
蕭蘋教授與明治大學教師合影。(照片/蕭蘋教授提供)
▲蕭蘋教授與明治大學教師合影。(照片/蕭蘋教授提供)

台、日兩國的人民在很多生活上的細微差異,讓蕭蘋教授印象深刻。像是日本人對於「身體空間」的範疇非常謹慎自持,不會輕易去碰觸到他人,即使在東京的新宿車站,人潮洶湧,但在其中走路幾乎不會被撞。而台灣人對於身體距離的掌握度比較不足,對人的尊重也較馬虎,她剛回到台灣時就曾經在台北車站行走時,無故被人連撞了三次,但沒有任何人表達歉意。
最後,蕭蘋教授表明自己相當喜歡日本的生活環境,加上她和田中洋美雙方研究興趣契合,合作的研究計畫仍在持續進行中,她表示這是她持續學習日文的動力,未來也希望能有更多台、日媒體比較研究結果的發表產出。

提升商業模式認知 淺談創業者轉經營者之秘訣

在講求自由與快速的現今時代,提供員工一定自由度的工作環境,是許多人選擇工作的一大考量,本期電子報邀請到《洞察數位科技》的李承學總經理,與同學們分享如何在有限的管理體系下,同時兼顧對內的人才培育及對外的客戶維繫,並藉由過往創業過程及商業運作上的豐富經歷,鼓勵同學們把握機會學習,努力塑造更強的自己。
李承學總經理形象照。(照片/李承學提供)
▲李承學總經理形象照。(照片/李承學提供)
精進自我以提升行銷認知 創業之路不再困難
李承學總經理目前任職於《洞察數位科技》,主要協助創業者理解商業模式,並帶領他們完善行銷規劃。有近5年行銷經歷的他,同時也是《行銷客》與《初米餅乾》兩間公司的創辦人,他認為創業的過程雖艱辛,但也十分享受在高度自由空間下,透過自身操作一步步實踐目標的成就感。李承學總經理表示,創業的關鍵除了天時地利人和外,更重要的是創業者要培養行銷定位與商業模式的認知,且願意不斷進修以精進自我。此外,之所以強調目標客群的訂定及商業模式的優化,是由於現今資訊流通快速,唯有如此才能在有限的時間與金錢下,迅速的吸引利基市場裡客戶的目光,將行銷的商品服務更有效率的販售,同時提高客戶對品牌的聯想力。
李承學總經理在演講中說明培養行銷定位認知的重要性。(照片/呂佳蓁提供)
▲李承學總經理在演講中說明培養行銷定位認知的重要性。(照片/呂佳蓁提供)
維持創業初心與正向態度 打造自由且高效的工作環境
接著,李承學總經理提到,如何找尋合適的夥伴一同工作非常重要,因此他秉持著員工應該當責且自律的原則,期望能在給予員工絕對自由度的前提下,鼓勵他們在彈性的工作環境裡謹守本分並按時完成任務。再者,李承學總經理表示,一位好的行銷顧問需擁有對內的協調能力及對外的專案能力,不僅面對同事時能有效溝通並實踐資料彙整,也需思考如何能在對談中令客戶感到親切與舒適。此外,李承學總經理強調態度的重要性,他認為不管與同事或客戶,每一次的衝突都要有意義,應當以正向態度充分溝通,若是雙方認知實在有落差,也不願透過吵架與爭執展現不成熟,而寧願雙方好聚好散。
李承學總經理在線上協助客戶完善行銷規劃。(照片/李承學提供)
▲李承學總經理在線上協助客戶完善行銷規劃。(照片/李承學提供)
李承學總經理(右)與客戶商討如何規劃市場定位。(照片/李承學提供)
▲李承學總經理(右)與客戶商討如何規劃市場定位。(照片/李承學提供)
結合課堂軟實力與經驗硬實力 把握機會迎向目標  
最後,李承學總經理鼓勵中山行傳碩班及碩專班的同學,若是希望在未來擁有較優渥的生活環境,除了跟隨教授,藉由課堂理解行銷的各式理論,並培養專業能力,實際運用於商業行銷上,也要確認自己的目標,同時在努力的道路上思考如何超越他人,於行銷領域裡出類拔萃。李承學總經理認為,若只有一昧的追求學歷或考取證照,難以確保自己在職場上的實戰能力,因此,唯有累積經驗並準備好自己,才有機會透過擴展人脈接觸更優秀的人才,進而提升自己的價值。
李承學總經理不悔自己創業的決定,未來也期盼自己能從創業者及管理者的身分,晉身為公司的經營者與領導者,將公司的權力與任務逐步交付給員工,並打造更具系統性的組織架構。

行傳喜迎國際新生 多元領域厚植實力

九月的到來,象徵新學期的開始,行傳所今年迎來兩位將在此展開新生活的外籍新生,分別是來自捷克的魏彥學和越南的陳雪兒。大學就讀不同系所的兩位同學,懷抱對行銷領域的熱情報考研究所,期望結合自身跨文化、跨領域的背景在未來一展長才。
陳雪兒(左)和魏彥學(右)都將中山行傳所視為首選。(照片/陳雪兒、魏彥學提供)
▲陳雪兒(左)和魏彥學(右)都將行傳所視為首選。(照片/陳雪兒、魏彥學提供)
多元背景探索興趣 確立學習行銷志向
畢業自中文系的魏彥學,大學曾到台灣清華大學交換,期間修習跟行銷有關的課程,在那時發現自己喜歡數據,因此,交換結束後,他回到捷克完成大學學業的同時繼續進修行銷課程,並考過數位、內容行銷認證,這些經歷使他決定進入行傳所。另一邊,起初完全不懂中文的陳雪兒,鼓起勇氣離鄉背井到台灣,善用課餘時間學中文,短短幾年便將兩種語言訓練到聽說自如。就讀銘傳大學新媒體暨傳播管理學系期間,為了累積經驗,她以跨文化背景成為軟體公司裡第一位越南籍員工,擔任行銷人員,同時也是台越兩端溝通的口譯,而這段工作經驗,確立她想向行銷領域繼續深造的目標。提及大學所學對研究所的幫助,魏彥學認為,他是外國人,學習中文字詞會幫助他更徹底了解詞語的意義,能幫助未來撰寫廣告及內容行銷,而陳雪兒認為,大學科系給予她探索不同領域的機會,學習剪輯與設計。
魏彥學(左)擁有多語言優勢,曾擔任講座口譯。(照片/魏彥學提供)
▲魏彥學(左)擁有多語言優勢,曾擔任講座口譯。(照片/魏彥學提供)
大學科系帶給陳雪兒多元探索機會。(照片/陳雪兒提供)
▲大學科系帶給陳雪兒多元探索機會。(照片/陳雪兒提供)
豐富優質專業課程 如數家珍說不完
十月到來,入讀行傳所已月餘,兩位同學都沉浸在學術的薰陶中。魏彥學表示,每週最令他期待的課程,就是張榮華老師的數據行銷,他認為,張榮華老師講話風趣,令他上課時都能有輕鬆的氛圍,雖然課堂之外要協助業者投放廣告,負擔相對繁重,但專業且精實的教學內容,仍讓他樂在其中。無獨有偶,陳雪兒認為張榮華老師的行銷管理也同樣受用無窮,使她相較於以前更熟識行銷領域的相關理論與分析方法。她十分感謝的說:「有老師幫忙真的差很多,有機會可以接觸更多的知識,我真的很幸運。」
陳雪兒曾擔任軟體公司行銷人員,累積實務經驗。(照片/陳雪兒提供)
▲陳雪兒曾擔任軟體公司行銷人員,累積實務經驗。(照片/陳雪兒提供)
魏彥學期望能將中文背景活用在行銷領域中。(照片/魏彥學提供)
▲魏彥學期望能將中文背景活用在行銷領域中。(照片/魏彥學提供)
向下扎根完備能力 展望未來築夢踏實
「感謝這個世界,創造了研究所。」經過近一個月的碩班洗禮,陳雪兒發出滿足的感嘆。她認真的表示未來想繼續讀博士班、當教授,若未來有機會,她也想創業,善用雙語背景成為能夠連接台越市場的行銷人才。而談到未來畢業後的規劃,魏彥學則坦言,一開始受到另一半影響才選擇來台灣,但隨著停留時日增加,也逐漸喜歡上這個親切的地方。他表示,台灣是第二個家,希望未來能拿到永久居留證,留在台灣從事行銷相關工作。
機會是留給準備好的人。魏彥學與陳雪兒立定目標,抱持著對未來的清晰規劃,把握每一次學習機會,那些學過的課程、大學科系、人生經歷都成為他們向目標前進的基石。十月的他們早已在行傳所開啟新生活,相信他們可以在逐夢道路上厚植實力,實現目標。

齊聚行傳新鮮人 一覽中山新生活

行銷傳播管理研究所於112年9月27日舉辦碩士暨碩專班迎新入學說明會,邀請所上教授與新生齊聚一堂,藉教授各自介紹其研究領域,與學長姐的實習經驗分享,使同學們能更快熟悉行傳所課程核心,以及掌握行銷傳播領域的實務要領。
張榮華教授(左)、王紹蓉所長(中)與行傳所同學合影。(照片/張兆翔提供)
▲張榮華教授(左)、王紹蓉所長(中)與行傳所同學合影。(照片/張兆翔提供)
行銷傳播不分家 積極培養跨領域人才
今日活動由王紹蓉所長揭開序幕,她提到,在現代行銷與傳播是不可切割的兩項能力,而中山行傳所的學生可以透過多元專業課程、企業實習計畫與經營系所社群及電子報等機會,成為具備專業傳播管理知識的行銷人才。李雅靖教授與碩一班導師張榮華教授也期許新生們可以享受碩班生活,在兩年的扎實課程訓練後能有不同面向的收穫,並活用於職場,協助未來職涯發展。
王紹蓉所長介紹行傳所特色。(照片/張兆翔提供)
▲王紹蓉所長介紹行傳所特色。(照片/張兆翔提供)
碩一班導師張榮華教授致詞。(照片/張兆翔提供)
▲碩一班導師張榮華教授致詞。(照片/張兆翔提供)
展現積極學習態度 強化自身與企業連結責任
說明會上半場接著由碩二學長姐向新生分享實習經驗。在特力商品部實習的瓊文學姐,提醒新生善用Cake Resume、實習透視鏡等平台,過濾符合自身需求的職缺,且在投履歷時可多參加管院舉辦的工作坊,並尋求師長協助修改履歷,找出盲點。於天下雜誌數位創新部實習的周翊學姐則提出,身為專案經理,為協助工程師與編輯溝通如何開發app使用者介面,她必須高度掌握數位追蹤工具,並熟知公司app及欲開發的內容。此外,在台積電實習的沂穎學姐表示,面試過程中可適時將自身經歷與主管的對談做連結,且實習期間應多向各部門同事學習、累積人脈並深入了解企業文化。而在味丹擔任行銷實習生的秉瑜學姐認為,不要小看自己擁有的技能,例如日文、書法,都有可能成為工作中的利器之一。
瓊文學姐分享在特力實習之心得。(照片/張可婕提供)
▲瓊文學姐分享在特力實習之心得。(照片/張可婕提供)
把握企業實習機會 培養個人實務能力
說明會的下半場,於利眾公關實習的涴婷學姐提到,透過為品牌輿情把關及參與企業專案,不但能學習如何維持企業與輿民的關係、體會實際公關影響力,更能從中獲取團隊合作的溝通技巧。在華邦電市場行銷部的育靖學姐,主要工作內容為經營公司產品線的粉專,需經常發想符合企業文化的文案內容,她也提到,可以把握實習階段的機會,多與主管參與科技業的各大論壇,以吸收業界最新情報與跨領域知識。而在La Rue文創設計擔任實習生的映瑄學姐分享,在小規模的公司,實習生能有更多機會參與活動策劃並親身體驗市集的現場規劃。最後,在長榮鳳凰酒店實習的欣卉學姐表示,對以前只有在諮商領域實習過的她來說,行銷業務部是跳脫舒適圈的嘗試,她鼓勵新生勇於嘗試並虛心學習,就算初次進入新的領域也要越挫越勇。學姐們鼓勵新生應徵實習過程需展現積極的態度,並為每一次面試做足功課結合個人特點,才能在眾多應徵者中脫穎而出。
育靖學姊分享華邦電實習內容。(照片/張兆翔提供)
▲育靖學姊分享華邦電實習內容。(照片/張兆翔提供)
此次說明會,除了介紹所上教授們各別研究領域及專業課程,讓新生對系所更加了解,同時也邀請學長姐分享在業界的實習經驗,更展現了行傳所強調「理論知識結合實務能力」的重要性。期望在兩年碩班的訓練下,新生們能帶著所學進入職場,取得亮眼表現。

行傳招生季開跑 廣納跨領域人才

因應招生季的來臨,行銷傳播管理研究所於10月2日舉辦一年一度的招生說明會,藉所上教授對課程及碩班規劃的詳細介紹,以及學長姐過往推甄與考試入學的經驗分享,讓欲報考行傳所的同學對所上特色有更深入了解。
王紹蓉所長(左二)與同學們合影。(照片/張兆翔提供)
▲王紹蓉所長(左二)與同學們合影。(照片/張兆翔提供)
行傳所歡迎各領域考生 迎接碩班多元新生活
本次說明會由王紹蓉所長為同學們介紹行傳所的課程特色與未來職涯發展的優勢,紹蓉所長提到行傳所是以跨領域、多元化課程,掌握最新行銷傳播科技優勢,並鼓勵學生學以致用等目標為發展方向。所長強調,研究所將是全新的開始,不論同學們過去是否有行銷或傳播的相關經驗,只要願意將心力投注在課程的學習上,並運用課堂所學啟發自我,都歡迎報考行傳所。此外,在問答時間,有同學提出關於畢業論文的相關問題,學長姐則表示不用太過擔心,碩一下學期選擇指導教授後,教授們都會與同學一同討論論文方向,並藉由所內的教學規劃協助同學在兩年內順利畢業。
王紹蓉所長回答欲報考行傳所同學的常見問題。(照片/張可婕提供)
▲王紹蓉所長回答欲報考行傳所同學的常見問題。(照片/張可婕提供)
欲報考行傳所同學向學長姐提問。(照片/張可婕提供)
▲欲報考行傳所同學向學長姐提問。(照片/張可婕提供)
透過備審凸顯個人定位 藉面試展現個體優勢
除了系所介紹外,所學會也特別邀請碩一同學們分享推甄與考試經驗。首先分享的是推甄組的學長姐,華強學長提到,準備備審資料時,要以個人定位為中心出發並結合自身優勢,凸顯自己的特色,將過去經歷清楚條列出來。育臻學姐也建議,可以善用Notion等工具將備審資料分類、整理好,在最後寄出資料時才不會手忙腳亂。采凡學姐則針對面試的準備提到,了解個人特長與人格特質最為重要,要知道自己為何選擇報考行傳所,以及從眾多考生中拔得頭籌的關鍵優勢為何。三位學長姐皆認為,可以在備審資料裡放上與報考系所有強連結的經歷,或是將過往其他經驗結合傳播與行銷領域,如同所長所言,希望在面試時能看到同學清楚表達報考行傳所的動機,並展現個體特色及亮點。
▲育臻學姐分享備審資料準備方法。(照片/張可婕提供)
熟悉理論融會貫通 結合案例差異化答題
考試入學的琬婷學姐則分享了她的備考心法,除了熟悉理論及學科的專業知識外,也要多關注時事及行銷案例,像是閱讀數位時代、商業週刊等,以了解當前行銷傳播趨勢。她也提到,可以利用零碎時間收聽天下雜誌等媒體的podcast,將聽到有趣的案例記下來,累積答題庫。此外,學姊也建議可以利用CNN知悉國外大事,同時培養英文閱讀速度,而考試時,則需將理論結合行銷傳播實例加以分析,並組織為具自己觀點的答案,做到差異化答題是筆試勝出他人的關鍵。
中山行傳所致力於培養跨領域人才,考試組別分為行銷組與傳播組,且並未受限於原就讀科系及過往經歷,廣納各領域同學報考。此次招生說明會獲得熱烈回響,也有許多非相關科系的同學欲報考行傳所,希望透過所長及學長姐的分享,能讓考生更加了解所上課程規劃及備考要點,明年一同加入行傳大家庭。
欲報考行傳所同學前來參加113招生說明會。(照片/張可婕提供)
▲欲報考行傳所同學前來參加113招生說明會。(照片/張可婕提供)
行銷傳播講座預告
講者/服務單位
講座講題
講座日期
劉丁己教授/澳門大學工商管理學院
全球搶人才戰略:世界、澳門、台灣
10月27日